TEMES DEL SERVEI
Aquests Termes del Servei inclouen diverses disposicions importants que afecten els vostres drets i responsabilitats. Aquestes inclouen la clàusula d’arbitratge vinculant a la secció 12, límits a la nostra responsabilitat cap a vosaltres a la secció 8, i el vostre acord de pagar pels danys causats per l’ús indegut dels nostres Serveis segons s’estableix a la secció 9. La secció 7 d’aquests Termes del Servei també estableix restriccions importants sobre com podeu utilitzar la nostra app, lloc web i altres “Serveis”, tal com es defineix a continuació.
SECCIÓ 1 – TERMES GENERALS
Aquests Termes del Servei s’apliquen a l’ús dels serveis d’informació (“Serveis”) de DitchIt, LLC (“Empresa”). Aquests serveis inclouen els nostres llocs web així com qualsevol altre servei d’informació que faci referència a aquests Termes del Servei. Els termes “nosaltres,” “ens,” i “nostre” es refereixen a l’Empresa. Si us plau, llegiu aquests Termes del Servei detingudament abans d’accedir o utilitzar els nostres Serveis.
En utilitzar els Serveis, garanteix i declara que teniu la capacitat per formar un contracte vinculant amb nosaltres perquè (1) teniu almenys l’edat de la majoria a la jurisdicció legal on residiu o (2) se us ha concedit aquesta capacitat per ordre judicial, per efecte de la llei o per un altre acte legal. En visitar i utilitzar els nostres Serveis, també garanteix i declara que complieu tots aquests requisits d’idoneïtat i que accepteu estar subjecte a aquests termes i condicions. Si no esteu d’acord amb tots els termes i condicions d’aquest acord, no podeu accedir als Serveis. Aquests Termes del Servei són una oferta, i l’acceptació està expressament limitada a aquests Termes del Servei.
Podem revisar i actualitzar aquests Termes del Servei de tant en tant a la nostra sola discreció. Tots els canvis són efectius immediatament quan els publiquem i s’apliquen a tot ús dels Serveis posteriorment. És vostra responsabilitat comprovar aquesta pàgina periòdicament per a canvis i accepteu que el vostre ús continuat o accés als Serveis després de la publicació de qualsevol canvi constitueix acceptació d’aquests canvis.
A la nostra exclusiva discreció, una infracció o violació de qualsevol d’aquests Termes del Servei pot resultar en la terminació o suspensió immediata del vostre accés a qualsevol o a tots els Serveis. A més, ens reservem el dret de refusar l’accés als Serveis a qualsevol persona per qualsevol motiu legítim en qualsevol moment.
Ens reservem el dret en qualsevol moment a modificar o interrompre els Serveis (o qualsevol part o contingut d’aquests). Esteu d’acord que no serem responsables davant vostre ni davant tercers per qualsevol modificació, canvi de preu, suspensió o interrupció dels Serveis. També accepteu cessar l’ús dels nostres Serveis, o de qualsevol part d’aquests, a la nostra sol·licitud.
Enteneu i accepteu que les vostres comunicacions amb els Serveis poden implicar transmissions sense xifrar a través de xarxes públiques.
SECCIÓ 2 - EXACTITUD, COMPLETESA I OPORTUNITAT DE LA INFORMACIÓ
La informació presentada a través dels Serveis està disponible exclusivament per a finalitats d’informació general. No garantim la seva exactitud, integritat, utilitat o idoneïtat per a cap propòsit. Qualsevol confiança que hi col·loqueu és estrictament a risc vostre. Declinem tota responsabilitat que pugui sorgir per la confiança en aquest material per part vostra o de qualsevol altre visitant dels Serveis, o de qualsevol persona que pugui ser informada sobre qualsevol dels seus continguts.
Els Serveis poden incloure contingut proporcionat per tercers, incloent materials aportats per altres usuaris. Aquest contingut i materials són exclusivament opinió i responsabilitat de la persona o entitat que els proporciona. Aquests materials no reflecteixen necessàriament les nostres opinions. No som responsables ni tenim cap responsabilitat davant vostre ni davant tercers pel contingut o exactitud d’aquests continguts i materials. En particular, les descripcions d’elements disponibles a través dels nostres Serveis són proporcionades per usuaris dels nostres Serveis. No fem cap representació respecte a l’exactitud, completitud, utilitat o idoneïtat d’aquestes descripcions per a cap propòsit. Si teniu preguntes o preocupacions sobre elements que esteu considerant o heu obtingut d’un altre usuari, heu de dirigir-les a aquest usuari.
Pel que fa a la informació dins dels Serveis que creem o mantenim, aquesta pot contenir errors tipogràfics, inexactituds o omissions relacionades amb descripcions de productes, preus, promocions, ofertes o disponibilitat. Esteu d’acord que podem corregir qualsevol error, inexactitud o omissió, i canviar o actualitzar la informació, o cancel·lar comandes si qualsevol informació en els Serveis és incorrecta en qualsevol moment sense avís previ (inclosos després que hàgiu fet la comanda).
SECCIÓ 3 – PROPIETAT I PROPIETAT INTEL·LECTUAL
Utilitzant els nostres Serveis, no adquireixeu cap dret de propietat sobre els Serveis o el seu contingut. Tot el contingut, inclosos els noms comercials, present als Serveis, és i continuarà sent propietat de l’Empresa o dels seus llicenciadors, i estarà protegit pels drets d’autor, patents, marques comercials i altres drets de propietat aplicables. Està prohibit copiar, redistribuir, utilitzar o publicar qualsevol contingut o part dels Serveis, excepte que sigui expressament permès en aquest Acord. L’Empresa us concedeix una llicència limitada, revocable i no exclusiva per fer servir els Serveis i el seu contingut. Tot i així, aquesta llicència no pot ser utilitzada per a republicació, distribució, cessió, sublicència, venda o per a la preparació d’obres derivades.
Si creieu que qualsevol dels materials dins dels Serveis infringeix els vostres drets d’autor, si us plau, proporcioneu-nos una notificació escrita que inclogui la informació següent:
1. Una signatura física o electrònica del propietari o d’una persona autoritzada per actuar en nom del propietari d’un dret exclusiu que presumptament s’ha infringit;
2. Identificació de l’obra protegida per drets d’autor que s’al·lega que ha estat infringida;
3. Identificació del material que s’al·lega que infringeix i informació raonablement suficient perquè puguem localitzar el material;
4. Informació raonablement suficient per permetre’ns contactar amb la part queixa, com una adreça, un número de telèfon i, si està disponible, un correu electrònic on es pugui contactar amb la part queixa;
5. Una declaració que la part queixa té un bon propòsit en la creença que l’ús del material de la manera objectada no està autoritzat pel propietari del dret d’autor, el seu agent o per la llei;
6. Una declaració que la informació en la notificació és precisa i, sota pena de perjuri, que la part queixa és el propietari o està autoritzada per actuar en nom del propietari d’un dret exclusiu que presumptament s’ha infringit.
El nostre agent per a notificacions de reclamacions d’infracció de drets d’autor als Serveis es pot contactar per correu electrònic a: info@ditchit.com
SECCIÓ 4 – HERRAMIENTAS I ENLLAÇOS DE TERCERS
Podem proporcionar-vos accés a eines i materials de tercers que no controlem ni supervisem. Reconèixer i acceptar que oferim accés a aquestes eines “tal qual” i “segons disponibilitat” sense cap garantia, declaració o condició de cap tipus, ni cap endossament. No tindrem cap responsabilitat per qualsevol ús de les eines opcionals de tercers. Esteu d’acord que l’ús d’aquestes eines opcionals és completament sota la vostra responsabilitat. Us recomanem que us familiaritzeu i aproveu els termes amb què les eines són proporcionades pels proveïdors tercers corresponents.
A més, els enllaços en els Serveis poden dirigir-vos a llocs web de tercers que no estan afiliats amb nosaltres. No som responsables del seu contingut o precisió. En fer servir aquests llocs web de tercers, accepteu que no serem responsables de cap conseqüència derivada d’aquest ús. Reviseu detingudament les polítiques i pràctiques dels tercers i assegureu-vos d’entendre-les abans de realitzar cap transacció. Les queixes, reclamacions, preocupacions o preguntes sobre productes de tercers s’han d’adreçar a aquests tercers.
SECCIÓ 5 – PUBLICACIONS, FEEDBACK, IDEES I ALTRES SUBMISSIONS
Si envieu idees creatives, suggeriments, propostes, plans o altres materials, ja sigui en línia, per correu electrònic, per correu postal o d’una altra manera (col·lectivament, “Comentaris”), ens concediu una llicència perpètua, mundial, no exclusiva, lliure de drets, transferible i totalment sublicenciable d’aquests Comentaris. També accepteu que podem, en qualsevol moment, utilitzar els Comentaris en qualsevol mitjà. Esteu d’acord que no tenim cap obligació (1) de mantenir cap Comentari en confidencialitat; (2) de pagar compensació per cap Comentari; o (3) de respondre a cap Comentari. Garanteix i declara que els vostres Comentaris no infringiran cap dret de tercers, incloent drets d’autor, marca, privacitat, personalitat o altres drets personals o propietaris. A més, accepteu que els vostres Comentaris no contindran material difamatori, il·legal, abusiu, obscè o cap virus informàtic o malware que pugui afectar de qualsevol manera el funcionament dels Serveis. No podeu utilitzar un correu electrònic fals, fer-vos passar per una altra persona, ni induir a error a nosaltres o a tercers sobre l’origen dels Comentaris. También acepteu que podem eliminar els vostres Comentaris dels nostres Serveis per qualsevol raó o sense cap raó.
SECCIÓ 6 – PRIVACITAT I INFORMACIÓ PERSONAL
Respectem la vostra privacitat i estem compromesos a proporcionar-vos la informació que necessiteu per entendre com protegir-la. La nostra Política de Privacitat descriu el nostre tractament de la informació personal en relació amb els Serveis, els drets que podeu tenir respecte a la vostra informació personal i com exercir aquests drets. Actualitzem la Política de Privacitat de tant en tant a mesura que canvien les nostres pràctiques de tractament d’informació personal i les lleis aplicables. Us animem a revisar-la regularment. Tingueu en compte que els nostres Serveis incorporen tecnologies de tercers per facilitar l’analítica web. La informació personal que recopilem quan utilitzeu els nostres Serveis pot ser compartida amb els proveïdors d’aquestes tecnologies. Aquestes tecnologies impliquen la gravació de converses i altres interaccions que tingueu amb els Serveis. Les dades que compartim amb aquests proveïdors poden incloure aquestes gravacions. En utilitzar els nostres Serveis, consentiu aquesta compartició de dades.
SECCIÓ 7 - USOS PROHIBITS
Esteu d’acord en no utilitzar els nostres Serveis per cap propòsit il·legal o no autoritzat, ni violar cap llei aplicable, especialment les lleis de propietat intel·lectual, en l’ús dels Serveis. També accepteu no transmetre cap codi maliciós o destructiu, com cucs o virus.
A més d’altres prohibicions establertes en els Termes del Servei, està prohibit usar els Serveis o el seu contingut: (1) per qualsevol finalitat il·legal; (2) per sol·licitar que altres realitzin o participin en actes il·legals o conductes prohibides aquí; (3) per violar qualsevol reglament internacional, federal, provincial o estatal, regles, lleis o ordenances locals; (4) per infringir o violar els nostres drets de propietat intel·lectual o els de tercers; (5) per assetjar, abusar, insultar, danyar, difamar, calumniar, desacreditar, intimidar o discriminar basant-se en gènere, orientació sexual, religió, ètnia, raça, edat, origen nacional, discapacitat o qualsevol altra característica o estat protegit per llei; (6) per proporcionar informació falsa o enganyosa, falsejar la identitat o afiliació, o implicar que hem aprovat o endossat vosaltres o qualsevol contingut que publiqueu als Serveis; (7) per recopilar informació personal de tercers o enviar anuncis, missatges massius o sol·licituds a altres usuaris dels Serveis; (8) per enviar correu brossa, pescar dades, pharmar, fer enganys, rastreig, indexació o extracció; (9) per a qualsevol finalitat obscena o immoral; (10) de forma que interfereixi o eviti les funcions de seguretat dels Serveis, altres llocs o serveis o dispositius d’Internet; (11) per enviar missatges no sol·licitats; (12) per desxifrar, descompilar, desmuntar o intentar descobrir el codi font, idees, interfícies o algoritmes usats pels Serveis; (13) per crear una identitat falsa o enganyar l’Empresa o qualsevol persona sobre la identitat o origen de qualsevol comunicació; (14) usant el nom d’usuari o contrasenya d’una altra persona; (15) per comprar, vendre o intercanviar noms d’usuari o altres identificadors únics; (16) integrar els Serveis o el seu contingut en altres llocs o apps mitjançant marcs o tècniques similars; (17) eliminar qualsevol marca de propietat del contingut descarregat; (18) usar els Serveis de manera que es sobrecarreguin els serveis d’informació que els proporcionen.
SECCIÓ 8 - LIMITACIÓ DE RESPONSABILITAT I EXEMPCIÓ DE GARANTIES
No garantim, representem ni assegurem que el vostre ús dels nostres Serveis sigui ininterromput, puntual, segur o lliure d’errors. Accepteu que podem interrompre o cancel·lar els Serveis en qualsevol moment, sense previ avís. Accepteu que l’ús o la incapacitat d’usar els Serveis és sota la vostra exclusiva responsabilitat. Els Serveis es proporcionen (excepte que s’indiqui expressament en contra) “tal qual” i “segons disponibilitat”, sense cap representació, garantia o condició de cap tipus, expressa o implícita, incloses les garanties implícites de comerciabilitat, qualitat comercialitzable, idoneïtat per a un propòsit específic, durabilitat, títol i no infracció.
En cap cas nosaltres (incloent directors, càrrecs, empleats, membres, afiliats, agents, contractistes, interns, proveïdors i llicenciadors) serem responsables per qualsevol lesió, pèrdua, reclamació o danys directes, indirectes, accidentals, punitius, especials o conseqüents de qualsevol tipus, inclosos, sense limitació, pèrdues de beneficis, ingressos, estalvis, dades, costos de reposició o danys similars, ja sigui per contracte, delicte (inclosa negligència), responsabilitat estricta o altres, derivats de la vostra utilització dels Serveis o de productes adquirits a través d’ells, o per qualsevol altra reclamació relacionada amb l’ús dels Serveis. Aquesta limitació s’aplicarà encara que haguem estat informats de la possibilitat d’aquests danys. No serem responsables per (1) cap lesió, pèrdua o reclamació per interrupció, suspensió o desconnexió dels Serveis; (2) errors o inexactituds en el contingut disponible als Serveis; (3) lesions personals o danys a la propietat resultants de l’ús dels Serveis o de les dades; o (4) programari maliciós que pugui ser transmès per tercers usant els Serveis. Com que alguns estats o jurisdiccions no permeten l’exclusió o limitació de responsabilitat per danys conseqüents o accidentals, en aquests casos la responsabilitat es limitarà al màxim permès per la llei.
No serem responsables per incompliments ocasionats per esdeveniments fora del nostre control raonable (un esdeveniment de “Força Major”). Aquests esdeveniments inclouen: vagues, tancaments, conflictes laborals, disturbis, dificultats per obtenir subministraments, treball o transport, incendis, tempestes, inundacions, terratrèmols, explosions, pandèmies, accidents, actes divins, interferència d’autoritats civils o militars legals o de facto, actes d’enemics públics, guerra, rebel·lió, insurrecció, sabotatge, embargaments, guerres comercials o ordres d’autoritat pública.
SECCIÓ 9 - INDEMNITZACIÓ
Esteu d’acord a indemnitzar, defensar i mantenir-nos indemnes, així com als nostres pares, filials, afiliats, socis, càrrecs, directors, agents, contractistes, llicenciadors, proveïdors, subcontractistes, proveïdors, interns i empleats, de qualsevol reclamació o demanda, inclosos honoraris raonables d’advocats, feta per tercers a causa o derivada del vostre incompliment d’aquests Termes del Servei (incloent els documents incorporats per referència), o de la vostra violació de qualsevol llei o drets de tercers.
SECCIÓ 10 - SEPARABILITAT
Si alguna disposició d’aquests Termes del Servei es considera il·legal, nul·la o inaplicable, aquesta disposició serà aplicada al màxim permès per la llei aplicable. La part inaplicable es considerarà separada dels Termes del Servei sense afectar la validesa i aplicabilitat de la resta de disposicions vigents.
SECCIÓ 11 - ACORD COMPLET
Aquests Termes del Servei, inclosos els materials incorporats per referència, constitueixen l’acord complet entre nosaltres. Aquests Termes del Servei substitueixen qualsevol acord, comunicació o proposta prèvia o contemporània, oral o escrita, entre nosaltres (incloent versions anteriors dels Termes del Servei). Qualsevol ambigüitat en la interpretació no s’interpretarà en contra del redactor. El fet que no hàgim exercit o aplicat algun dret o disposició d’aquests Termes no constitueix renúncia a aquest dret o disposició.
SECCIÓ 12 – ARBITRATGE, LEGISLACIÓ APLICABLE I RESOLUCIÓ DE CONFLICTES
Aquests Termes del Servei i qualsevol controvèrsia entre nosaltres, excepte que la controvèrsia estigui regulada per un altre acord entre vosaltres i nosaltres, es regiran i s’interpretaran d’acord amb les lleis de l’Estat d’Arizona, sense aplicar les regles de conflicte de lleis d’Arizona.
Esteu d’acord que qualsevol reclamació o disputa amb nosaltres es resoldrà mitjançant arbitratge vinculant davant d’un únic àrbitre segons les Regles d’Arbitratge Comercial de l’Associació Americana d’Arbitratge i els Procediments Suplementaris per a Disputes de Consumidors. Aquest arbitratge es durà a terme a Arizona. Esteu d’acord que la resolució de l’àrbitre es pot presentar en qualsevol tribunal competent. Enteneu que aquesta clàusula significa que no tindreu dret a un judici amb jurat en cap disputa amb nosaltres.
També esteu d’acord (1) que qualsevol disputa es resoldrà només de manera individual i que vosaltres (i nosaltres) renuncieu al dret de presentar reclamacions col·lectives o representatives, o que aquestes siguin presentades per qualsevol altra persona o part, i (2) que qualsevol disputa ha de ser presentada per arbitratge dins d’un any des que sorgeix, o serà permanentment rebutjada. Vós i nosaltres també accepteu que, fins on la llei ho permeti, cap de les parts podrà reclamar danys punitus o exemplars, independentment de la naturalesa de la disputa.
SECCIÓ 13 - INFORMACIÓ DE CONTACTE
Les preguntes sobre els Termes del Servei es poden enviar a info@ditchit.com.
