TERMINO NG SERBISYO
Ang mga Termino ng Serbisyo na ito ay naglalaman ng ilang mahahalagang probisyon na nakakaapekto sa iyong mga karapatan at responsibilidad. Kabilang dito ang probisyon ng binding arbitration sa seksyon 12, mga limitasyon sa aming pananagutan sa iyo sa seksyon 8, at ang iyong pagsang-ayon na magbayad para sa mga pinsalang dulot ng maling paggamit mo ng aming Mga Serbisyo ayon sa itinatakda sa seksyon 9. Ang Seksyon 7 ng mga Termino ng Serbisyo na ito ay naglalathala rin ng mahahalagang paghihigpit kung paano mo maaaring gamitin ang aming app, website, at iba pang “Mga Serbisyo,” ayon sa kahulugan sa ibaba.
SEKSYON 1 – MGA PANGKALAHATANG TERMINO
Ang mga Termino ng Serbisyo na ito ay nalalapat sa paggamit ng mga serbisyo ng impormasyon (“Mga Serbisyo”) ng DitchIt, LLC (“Kompanya”). Kasama sa mga serbisyong ito ang aming mga website pati na rin ang anumang ibang serbisyo ng impormasyon na nag-uugnay sa mga Termino ng Serbisyo na ito. Ang mga termino na “kami,” “amin,” at “ating” ay tumutukoy sa Kompanya. Mangyaring basahin nang mabuti ang mga Termino ng Serbisyo na ito bago mag-access o gumamit ng aming Mga Serbisyo.
Sa paggamit ng Mga Serbisyo, pinapangasiwaan at pinapahayag mo na mayroon kang kakayahan na bumuo ng isang may bisa na kontrata sa amin dahil (1) ikaw ay hindi bababa sa sapat na gulang ayon sa ligal na hurisdiksyon kung saan ka naninirahan o (2) ikaw ay nabigyan ng ganitong kakayahan sa pamamagitan ng kautusan ng korte, bisa ng batas, o iba pang legal na akto. Sa pagbisita at paggamit ng aming Mga Serbisyo, pinapangasiwaan at pinapahayag mo rin na natutugunan mo lahat ng mga nabanggit na kinakailangan sa pagiging karapat-dapat at sumasang-ayon kang masaklaw ng mga terminong ito. Kung hindi ka sumasang-ayon sa lahat ng mga termino at kundisyon ng kasunduan na ito, hindi mo maaaring i-access ang Mga Serbisyo. Ang mga Termino ng Serbisyo na ito ay isang alok, at ang pagtanggap ay tahasang limitado sa mga Termino ng Serbisyo na ito.
Maaaring rebisahin at i-update namin ang mga Termino ng Serbisyo na ito paminsan-minsan ayon sa aming sariling pagpapasya. Ang lahat ng mga pagbabago ay magiging epektibo kaagad pagkatapos naming i-post ang mga ito at nalalapat sa lahat ng paggamit ng Mga Serbisyo mula noon. Responsibilidad mo na suriin ang pahinang ito paminsan-minsan para sa mga pagbabago at sumasang-ayon ka na ang patuloy mong paggamit o pag-access sa Mga Serbisyo pagkatapos ng pag-post ng anumang pagbabago ay nangangahulugan ng pagtanggap mo sa mga pagbabagong iyon.
Ayon sa aming eksklusibong pagpapasya, ang paglabag o paglabag sa alinman sa mga Termino ng Serbisyo na ito ay maaaring magresulta sa agarang pagtatapos o suspensyon ng iyong pag-access sa alinman o lahat ng Mga Serbisyo. Bukod dito, nakalaan sa amin ang karapatang tanggihan ang pag-access sa Mga Serbisyo sa sinuman sa anumang ligal na dahilan anumang oras.
Nakalaan sa amin ang karapatang baguhin o itigil ang Mga Serbisyo (o anumang bahagi o nilalaman nito) anumang oras. Sumasang-ayon ka na hindi kami mananagot sa iyo o sa anumang ikatlong partido para sa anumang pagbabago, pagtaas ng presyo, suspensyon, o pagtigil ng Mga Serbisyo. Sumasang-ayon ka rin na tigilan ang paggamit ng aming Mga Serbisyo, o anumang bahagi nito, kapag hiniling namin.
Nauunawaan at sumasang-ayon ka na ang iyong mga komunikasyon sa Mga Serbisyo ay maaaring maglaman ng mga hindi naka-encrypt na transmisyon sa mga pampublikong network.
SEKSYON 2 - KATUMPATAN, KAKUMPLITOHAN, AT PANAHON NG IMPORMASYON
Ang impormasyong ipinapakita sa o sa pamamagitan ng Mga Serbisyo ay inilaan lamang para sa pangkalahatang layunin ng impormasyon. Hindi namin ginagarantiyahan ang katumpakan, kakumpleto, gamit, o pagiging angkop nito para sa anumang layunin. Anumang pagtitiwala na iyong inilalagay sa ganitong impormasyon ay lubos na nasa iyong sariling panganib. Ipinagbabawal namin ang anumang pananagutan at responsibilidad na nagmumula sa anumang pagtitiwala na inilagay sa mga materyales na iyon ng iyo o ng anumang bisita sa Mga Serbisyo, o ng sinumang maaaring maipabatid ang alinman sa nilalaman nito.
Maaaring kabilang sa Mga Serbisyo ang nilalaman na ibinigay ng mga ikatlong partido, kasama na ang mga materyales na ibinigay ng iba pang mga gumagamit. Ang mga nilalaman at materyales na ito ay puro mga opinyon at responsibilidad ng taong o entidad na nagbibigay nito. Ang mga materyales na ito ay hindi kinakailangang sumasalamin sa aming mga opinyon. Hindi kami mananagot o responsable sa iyo, o sa anumang ikatlong partido, para sa nilalaman o katumpakan ng alinman sa ganitong nilalaman at materyales. Lalo na, ang mga paglalarawan ng mga item na makukuha sa pamamagitan ng aming Mga Serbisyo ay ibinibigay ng mga gumagamit ng aming Mga Serbisyo. Wala kaming ginagarantiyang pagpapahayag ukol sa katumpakan, kakumpleto, gamit, o pagiging angkop ng mga paglalarawan para sa anumang layunin. Kung mayroon kang mga tanong o alalahanin tungkol sa mga item na iyong tinitingnan o nakuha mula sa ibang gumagamit, dapat mong direktang iparating ang mga iyon sa naturang gumagamit.
Tungkol sa impormasyong nasa loob ng Mga Serbisyo na aming nilikha o pinananatili, maaaring ang impormasyon ay naglalaman ng mga typographical error, hindi tumpak, o pagkukulang na may kaugnayan sa mga paglalarawan ng produkto, presyo, promosyon, alok, o pagkakaroon. Sumasang-ayon ka na maaari naming itama ang anumang mga error, hindi katumpakan, o pagkukulang, at baguhin o i-update ang impormasyon, o kanselahin ang mga order kung anumang impormasyon sa Mga Serbisyo ay mali anumang oras nang walang paunang abiso (kahit pagkatapos mong isumite ang iyong order).
SEKSYON 3 – PAGMAMAY-ARI AT KARAPATAN SA INTELIHENSIYA
Sa paggamit ng aming Mga Serbisyo, hindi ka nakakakuha ng anumang pagmamay-ari sa Mga Serbisyo o sa kanilang nilalaman. Lahat ng nilalaman, kabilang ang anumang mga trademark, na kasama sa Mga Serbisyo, ay at mananatiling pag-aari ng Kompanya o ng mga nagbibigay ng lisensya nito, at mananatiling protektado sa ilalim ng naaangkop na copyright, patent, trademark, at iba pang mga karapatan sa pag-aari. Anumang pagkopya, pamamahagi, paggamit, o publikasyon ng alinman sa ganoong nilalaman o anumang bahagi ng Mga Serbisyo ay ipinagbabawal, maliban kung tahasang pinapayagan sa Kasunduang ito. Nagbibigay ang Kompanya sa iyo ng limitadong, maaaring bawiin, hindi eksklusibong lisensya upang gamitin ang Mga Serbisyo at ang nilalaman nito. Gayunpaman, ang lisensyang ito ay hindi maaaring gamitin para sa muling publikasyon, pamamahagi, asignasyon, sublicensing, pagbebenta, o paghahanda ng mga derivative na gawa.
Kung naniniwala kang ang alinman sa mga materyales sa loob ng Mga Serbisyo ay lumalabag sa iyong copyright, mangyaring ipadala sa amin ang nakasulat na paunawa kabilang ang mga sumusunod na impormasyon:
1. Isang pisikal o elektronikong pirma ng may-ari o isang taong pinahintulutang kumilos para sa may-ari ng isang eksklusibong karapatan na diumano’y nilabag;
2. Pagkakakilanlan ng copyrighted na gawa na inaakusahan ng paglabag;
3. Pagkakakilanlan ng materyal na sinasabing lumalabag at impormasyon na makatwirang sapat upang payagan kami na hanapin ang materyal;
4. Impormasyon na makatwirang sapat upang payagan kami na makipag-ugnayan sa naghahabol, gaya ng address, numero ng telepono, at kung mayroon, isang electronic mail address kung saan maaaring kontakin ang naghahabol;
5. Isang pahayag na may matibay na paniniwala ang naghahabol na ang paggamit ng materyal sa paraang inirereklamo ay hindi pinahintulutan ng may-ari ng copyright, ng kanyang ahente, o ng batas;
6. Isang pahayag na ang impormasyong nasa paunawa ay tama, at sa ilalim ng parusa ng panunumpa, na ang naghahabol ay ang may-ari o pinahintulutang kumilos sa ngalan ng may-ari ng eksklusibong karapatang diumano’y nilabag.
Maaaring makontak ang aming ahente para sa paunawa ng mga reklamong may kaugnayan sa paglabag sa copyright sa Mga Serbisyo sa pamamagitan ng email sa: info@ditchit.com
SEKSYON 4 – MGA KASANGKAPAN AT LINKS NG IKATLONG-PARTIDO
Maaari naming bigyan ka ng access sa mga kasangkapan at materyales ng ikatlong-partido na hindi namin minomonitor o kinokontrol. Kinilala at sinasang-ayunan mo na ang pagbibigay namin ng access sa ganoong mga kasangkapan ay “as is” at “as available” nang walang anumang garantiya, representasyon, o kundisyon ng anumang uri, at walang anumang pag-eendorso. Wala kaming pananagutan para sa anumang paggamit mo sa mga opsyonal na kasangkapan ng ikatlong-partido. Sinasang-ayunan mo na ang paggamit mo ng mga opsyonal na kasangkapan sa Mga Serbisyo ay ganap na sa iyong sariling panganib. Inirerekomenda namin na pamilyar ka at aprubahan ang mga termino kung saan ibinibigay ang mga kasangkapan ng naaangkop na mga ikatlong-partido na tagapagbigay.
Higit pa rito, ang mga links sa Mga Serbisyo ay maaaring magdirekta sa iyo sa mga website ng ikatlong-partido na hindi kaalyado sa amin. Hindi kami responsable para sa nilalaman o katumpakan ng mga iyon. Sa paggamit ng mga naturang website ng ikatlong-partido, sumasang-ayon ka na hindi kami magiging responsable para sa anumang bunga ng paggamit na iyon. Mangyaring maingat na suriin ang mga polisiya at praktis ng ikatlong partido at siguraduhing nauunawaan mo ang mga ito bago ka makipagtransaksyon. Ang mga reklamo, paghahabol, alalahanin, o tanong tungkol sa mga produkto ng ikatlong-partido ay dapat ipasa sa ikatlong partido.
SEKSYON 5 – MGA POST, FEEDBACK, MGA IDEYA, AT IBA PANG IPINADALA
Kung magsumite ka ng malikhaing mga ideya, suhestiyon, panukala, plano, o iba pang materyales, maging online, sa email, sa sulat, o iba pa (sama-samang tinatawag na “Mga Komento”), ibinibigay mo sa amin ang walang-hanggang, pandaigdigang, hindi eksklusibo, walang royalty, maililipat, at ganap na maaring ipasuplong lisensya sa mga Komento. Sumasang-ayon ka rin na maaari naming gamitin ang Mga Komento anumang oras sa anumang midyum. Sumasang-ayon ka na wala kaming obligasyon na (1) panatilihin ang anumang Komento bilang kumpidensyal; (2) magbayad ng kabayaran para sa anumang Komento; o (3) tumugon sa anumang Komento. Pinapangasihan at pinapahayag mo na ang iyong Mga Komento ay hindi lalabag sa anumang karapatan ng anumang ikatlong partido, kabilang ang copyright, trademark, privacy, personalidad, o iba pang personal o pag-aari na karapatan. Sumasang-ayon ka pa na ang iyong Mga Komento ay hindi maglalaman ng mapanirang salita o iba pang labag sa batas, nananakit, o malaswang materyal, o maglalaman ng anumang computer virus o iba pang malware na maaaring makaapekto sa operasyon ng Mga Serbisyo. Hindi mo maaaring gamitin ang pekeng email address, magpanggap na ibang tao, o iligaw kami o ang mga ikatlong partido tungkol sa pinagmulan ng anumang Komento. Sumasang-ayon ka rin na maaari naming alisin ang iyong Mga Komento mula sa aming Mga Serbisyo para sa anumang dahilan o kahit walang dahilan.
SEKSYON 6 – PRIBADO AT PERSONAL NA IMPORMASYON
Iginagalang namin ang iyong privacy at nakatuon sa pagbibigay sa iyo ng impormasyon na kailangan mo para maunawaan kung paano ito protektahan. Ang aming Patakaran sa Privacy ay naglalarawan ng aming pagproseso ng personal na impormasyon kaugnay ng Mga Serbisyo, mga karapatan na maaaring mayroon ka ukol sa iyong personal na impormasyon, at kung paano gamitin ang mga karapatang iyon. Ina-update namin ang Patakaran sa Privacy paminsan-minsan habang nagbabago ang aming pagproseso ng personal na impormasyon at mga naaangkop na batas. Hinihikayat namin na regular mo itong suriin. Pakitandaan na ang aming Mga Serbisyo ay nagsasama ng mga teknolohiyang pang-ikatlong partido para sa pagsusuri ng website. Ang personal na impormasyong kinokolekta namin habang ginagamit mo ang aming Mga Serbisyo ay maaaring ibahagi sa mga tagapagbigay ng mga teknolohiyang ito. Kasama sa mga teknolohiyang ito ang pagrekord ng pag-uusap at iba pang interaksyon mo sa aming Mga Serbisyo. Ang datos na ibinabahagi namin sa mga tagapagbigay na ito ay maaaring kabilang ang mga rekord na ito. Sa paggamit mo ng aming Mga Serbisyo, sumasang-ayon ka sa pagbabahagi ng datos na ito.
SEKSYON 7 - MGA IPINAGBABAWAL NA PAGGAMIT
Sumasang-ayon kang hindi gagamitin ang aming Mga Serbisyo para sa anumang ilegal o hindi awtorisadong layunin, ni lalabag sa anumang naaangkop na batas, lalo na ang mga batas sa intelektuwal na ari-arian, sa paggamit mo ng Mga Serbisyo. Sumasang-ayon ka rin na hindi magpapadala ng anumang nakapipinsalang o mapanirang code, tulad ng mga worm o virus.
Bilang karagdagan sa iba pang mga pagbabawal na itinakda sa Termino ng Serbisyo, ipinagbabawal sa iyo na gamitin ang Mga Serbisyo o ang nilalaman nito para sa: (1) anumang labag sa batas na layunin; (2) manghikayat ng iba na magsagawa o lumahok sa anumang labag sa batas na gawain o pag-uugaling ipinagbabawal dito; (3) labagin ang anumang panlahatang, pederal, probinsyal, o batas ng estado, patakaran, o lokal na ordinansa; (4) paglabag o paglabag sa aming karapatan sa intelektuwal na ari-arian o sa karapatan ng iba; (5) mangharas, mang-abuso, mang-insulto, manakit, manira ng reputasyon, magreklamo, mang-api base sa kasarian, oryentasyong sekswal, relihiyon, etnisidad, lahi, edad, pambansang pinagmulan, kapansanan, o anumang legal na protektadong estado o katangian; (6) magsumite ng pekeng o maling impormasyon, magpanggap sa ibang pagkakakilanlan o organisasyong kinabibilangan, o magpahiwatig na aprubado o sinuportahan ka namin o ang anumang nilalaman na ipinaskil mo sa mga serbisyo; (7) mangolekta ng personal na impormasyon ng iba o magpadala ng mga patalastas, maramihang mga mensahe, o mga solicitsasyon sa ibang mga gumagamit ng Mga Serbisyo; (8) mag-spam, mag-phish, mag-pharm, mag-pretext, mag-spider, mag-crawl, o mag-scrape; (9) para sa anumang malaswa o imoral na layunin; (10) sa anumang paraan na naglalayong hadlangan o iwasan ang mga tampok ng seguridad ng Mga Serbisyo, ibang mga website, o ibang serbisyo o mga aparato sa Internet; (11) magpadala ng di-hinihinging mga mensahe; (12) magsagawa ng reverse engineer, decompile, disassemble, o subukang tuklasin ang source code, mga ideya sa ilalim, mga teknik sa interface ng gumagamit, o mga algorithm na ginagamit ng o nasa loob ng Mga Serbisyo; (13) gumawa ng pekeng pagkakakilanlan o subukang linlangin ang Kompanya o sinumang tao tungkol sa pagkakakilanlan o pinagmulan ng anumang komunikasyon; (14) gamitin ang username o password ng iba; (15) bumili, magbenta, o magpalitan ng mga username o ibang natatanging pagkakakilanlan para sa paggamit ng Mga Serbisyo; (16) isama ang Mga Serbisyo o ang nilalaman nito sa ibang mga website o aplikasyon gamit ang frames o katugmang mga teknik; (17) alisin ang anumang markang nagpapakita ng pagmamay-ari mula sa nilalamang dina-download mo mula sa Mga Serbisyo; o (18) gamitin ang Mga Serbisyo sa paraang inilaan o maaaring magdulot ng labis na pasanin sa mga serbisyo ng impormasyon na naghahatid ng Mga Serbisyo.
SEKSYON 8 - LIMITASYON NG PANANAGUTAN AT PAGTATALO NG MGA GARANTIYA
Hindi namin ginagarantiyahan, nirepresenta, o pinapangako na ang iyong paggamit ng aming Mga Serbisyo ay magiging tuloy-tuloy, napapanahon, ligtas, o walang mali. Sumasang-ayon ka na maaari naming pansamantalang itigil ang Mga Serbisyo o kanselahin ang Mga Serbisyo anumang oras, nang walang abiso sa iyo. Sumasang-ayon ka na ang iyong paggamit ng, o pagkabigo na magamit, ang Mga Serbisyo ay nasa iyong sariling panganib. Ang Mga Serbisyo ay (maliban kung tahasang nakasaad ng iba sa amin) ay ibinibigay "as is" at "as available" para sa iyong paggamit, nang walang anumang representasyon, garantiya, o kundisyon ng anumang uri, maging tahasan o ipinahihiwatig, kabilang ang lahat ng ipinahihiwatig na garantiya o kundisyon ng kapakipakinabang na kalakal, angkop na kalidad, pagiging angkop para sa isang partikular na layunin, tibay, titulo, at hindi paglabag.
Sa anumang kaso, hindi kami (kasama ang aming mga direktor, opisyal, empleyado, miyembro, kaalyado, ahente, kontratista, interns, supplier, tagapagbigay ng serbisyo, at mga nagbibigay ng lisensya) ay mananagot para sa anumang pinsala, pagkawala, paghahabol, o anumang direktang, hindi direktang, incidental, punitive, espesyal, o consequential na pinsala ng anumang uri, kabilang, nang walang limitasyon ang nawalang kita, nawalang kita, nawalang ipon, pagkawala ng datos, gastos sa pagpapalit, o anumang katulad na pinsala, maging batay ito sa kontrata, tort (kasama ang kapabayaan), mahigpit na pananagutan o iba pa, na nagmumula sa iyong paggamit ng alinman sa Mga Serbisyo o anumang produktong nabili gamit ang Mga Serbisyo, o para sa anumang iba pang paghahabol na may kaugnayan sa anumang paraan sa iyong paggamit ng mga Serbisyo. Ang limitasyong ito ay mag-aaplay kahit na kami ay naabisuhan ng posibilidad ng ganoong mga pinsala, pagkawala, o paghahabol. Wala kaming pananagutan para sa (1) anumang pinsala, pagkawala, o paghahabol para sa anumang pagkaantala, suspensyon, o kaguluhan sa Mga Serbisyo; (2) anumang mga error o hindi katumpakan sa nilalaman na makukuha mula sa Mga Serbisyo; (3) pinsala sa personal o ari-arian na resulta ng paggamit mo ng Mga Serbisyo o ang datos na nilalaman nito; o (4) malware na maaaring maipadala gamit ang Mga Serbisyo ng isang ikatlong partido. Dahil ang ilang mga estado o hurisdiksyon ay hindi pinapayagan ang pag-exclude o limitasyon ng pananagutan para sa consequential o incidental na pinsala, sa mga ganitong estado o hurisdiksyon, ang aming pananagutan ay lilimitahan sa pinakamalawak na lawak na pinapayagan ng batas.
Hindi kami mananagot sa kabiguan na magsagawa na dulot ng pangyayari na wala sa aming makatuwirang kontrol (isang “Force Majeure” na pangyayari). Kasama sa mga pangyayaring ito ang: mga welga, lockout, problema sa paggawa, mga kaguluhan, kawalan o kahirapan sa pagkuha o pagproseso ng mga supply, paggawa, o transportasyon, mga sunog, bagyo, baha, lindol, pagsabog, pandemya, aksidente, mga gawain ng Diyos, paghimasok ng mga awtoridad sibil o militar, maging legal o de facto, mga gawa ng pampublikong kalaban, digmaan, paghihimagsik, pag-aalsa, sabotahe, embargo, digmaang pangkalakalan, o mga utos na ibinigay ng pampublikong awtoridad.
SEKSYON 9 - PAGHABOL NG KABATIRAN
Sumasang-ayon kang bayaran, ipagtanggol, at panatilihing ligtas kami, kasama ang aming mga magulang, subsidiarya, kaalyado, mga kasosyo, opisyal, direktor, ahente, kontratista, nagbigay ng lisensya, tagapagbigay ng serbisyo, subcontractors, supplier, interns, at mga empleyado, mula sa anumang paghahabol o demanda, kabilang ang makatwirang bayad sa mga abogado, na ginawa ng anumang ikatlong partido dahil sa o nagmula sa iyong paglabag sa mga Termino ng Serbisyo na ito (kabilang ang mga dokumentong isinama sa pamamagitan ng pagtukoy), o sa iyong paglabag sa anumang batas o mga karapatan ng anumang ikatlong partido.
SEKSYON 10 - PAGSASARILIGAN
Kung ang anumang probisyon ng mga Termino ng Serbisyo na ito ay mapagpasyahang labag sa batas, walang bisa, o hindi maipatupad, ang nasabing probisyon ay mananatiling maipatupad sa pinakamalawak na lawak na pinahihintulutan ng naaangkop na batas. Anumang hindi maipatupad na bahagi ay ituturing na hiwalay mula sa mga Termino ng Serbisyo na ito nang hindi naaapektuhan ang bisa at pagpapatupad ng iba pang natitirang mga probisyon.
SEKSYON 11 - KABUUANG KASUNDUAN
Ang mga Termino ng Serbisyo na ito, kabilang ang anumang mga materyales na isinama sa pamamagitan ng pagtukoy, ay bumubuo sa buong kasunduan sa pagitan natin. Ang mga Termino ng Serbisyo na ito ay pumapalit sa anumang naunang o kasabay na mga kasunduan, komunikasyon, at mga panukala, maging pasalita o nakasulat, sa pagitan natin (kabilang, ngunit hindi limitado sa, anumang naunang bersyon ng Mga Termino ng Serbisyo). Anumang kalabuan sa interpretasyon ng mga Termino ng Serbisyo na ito ay hindi dapat ipakahulugan laban sa nagsulat na partido. Ang aming kabiguan na isagawa o ipatupad ang anumang karapatan o probisyon ng mga Termino ng Serbisyo na ito ay hindi ituturing na pagtanggi sa ganoong karapatan o probisyon.
SEKSYON 12 – ARBITRASYON, BATAS NA NANGANGASIWA, AT PAGPAPAAYON NG ALITAN
Ang mga Termino ng Serbisyo na ito at anumang alitan sa pagitan natin, maliban kung ang naturang alitan ay pinamamahalaan sa ilalim ng ibang kasunduan sa pagitan mo at namin, ay pamamahalaan at bibigyang-kahulugan alinsunod sa mga batas ng Estado ng Arizona nang hindi inilalapat ang mga pagpili-ng-batas na tuntunin ng Arizona.
Sumasang-ayon ka na anumang paghahabol laban sa amin o alitan sa amin ay haharapin sa binding arbitration na isasagawa sa harap ng isang arbitrator alinsunod sa mga Patakaran sa Komersyal na Arbitration ng American Arbitration Association at mga Pangalawang Proseso para sa Mga Disputang Kaugnay sa Consumer. Ang arbitration na ito ay isasagawa sa Arizona. Sumasang-ayon ka na ang hatol ng arbitrator ay maaaring ipasok sa anumang hukuman na may hurisdiksiyong tugma. Naiintindihan mo na ang probisyong ito ay nangangahulugan na hindi ka magkakaroon ng karapatan sa jury trial sa anumang alitan sa amin.
Sumasang-ayon ka rin (1) na ang anumang alitan sa pagitan natin ay lulutasin lamang sa indibidwal na batayan at na ikaw (at kami) ay sinusuko ang anumang karapatan na magdala ng paghahabol sa klaseng aksyon o representatibong batayan, o upang magkaroon ng paghahabol na ipinatupad sa ganitong paraan ng anumang ibang tao o partido at (2) na ang anumang alitan sa pagitan natin ay kailangang ipasa para sa arbitration alinsunod sa mga kinakailangan ng seksyong ito sa loob ng isang taon mula sa pagkakabuo nito o magiging permanente itong ipinagbawal. Sumasang-ayon tayo na, sa pinakamalawak na lawak na pinapayagan ng batas, wala kang karapatang humingi ng anumang punitive o exemplary na danyos, anuman ang kalikasan ng alitan sa pagitan natin.
SEKSYON 13 - IMPORMASYON SA PAGKONTAK
Ang mga tanong tungkol sa Mga Termino ng Serbisyo ay maaaring ipadala sa amin sa info@ditchit.com.
